1/06/2013

De Pequeño a Grande: Uso del Comparativo y Superlativo



Digamos  que  se probó una camiseta pero le queda apretada, y necesita una talla  más  grande. Para  pedir una talla  más  grande o más  chica, necesita usar el comparative (com-per-a-tiv; comparativo). El comparative  es un adjetivo que  se usa  para comparar dos cosas. Se forma  de acuerdo con el número de sílabas del adjetivo, de la siguiente manera:

  Para  un adejetivo con una o dos  sílabas, añada
–er. Por ejemplo: big → bigger  (bik/bik-er; grande/más grande); small → smaller (smol/ smol-ler; chico/más chico); fancy → fancier (fan-ci/fan-ci-er; elegante/más elegante).

  Para  un adjetivo con tres o más  sílabas, use  la palabra more (mor;  más) o less  (les; menos) antes del adjetivo. Por ejemplo: more casual (mor ca-chu-al; más  casual); less  casual  (les ca-chu-al; menos casual); more valuable (mor va-lua-bol;  más  valioso); less  valuable (les va- lua-bol;  menos valioso).
Estas  son  algunas expresiones con comparativo:

  Do you have  this in a larger size?  (du  iu jav dis in ei lar-cher  sais; ¿Tiene  esto en una talla  más grande?)
  Do you have  anything less  expensive? (du  iu jav e-ni-zing les eks-pen-siv;  ¿Tiene  algo menos caro?)

Sólo lo mejor: Uso del superlativo
El superlative (su-per-la-tiv; superlativo) expresa el nivel máximo de algo. Al igual que  el comparative, el superlative es un adjetivo, y se forma  de acuerdo con el número de sílabas en el adjetivo, de la siguiente manera:

  Para  los adjetivos con una o dos  sílabas, añada
–est. Por ejemplo: big → biggest (bik/bik-est; grande/el más  grande); small → smallest (smol/smol-est; chico/el más  chico); fancy → fanciest (fan-ci/fan-ci-est; elegante/el más elegante).
  Para  adjetivos con tres o más  sílabas, use  la palabra:
 most (moust; el/la  más) o least (li-ist; el/la menos) antes del adjetivo. Por ejemplo: most casual  (moust ca-chual;  el/la  más  casual); least casual  (li-ist ca-chual;  el/la  menos casual); most expensive (moust eks-pen-siv;  el/la  más  caro/a); least  expensive (li-ist eks-pen-siv;  el/la  menos caro/a).

Existen  algunas excepciones a las reglas de comparativo y superlativo. Por ejemplo se dice  most patient (moust pei-chant; el/la  más  paciente) en vez de patienter. Y en algunos casos como en estas palabras de uso  frecuente las formas de comparative y superlative son  completamente irregulares, por  lo que  tendrá que  memorizarlas:

 Good (gud; bueno), better  (be-ter;  mejor), y best (best; el/la  mejor). Por ejemplo: This coat is better  quality  than that coat (dis  cout is be-ter cua-li ti dan  dat  cout;  Este abrigo es de mejor calidad que  ese.).

 Bad (bad; malo), worse  (uors; peor), y worst (uorst; pésimo o el/la  peor). Por ejemplo: This store  has the best prices, but the worst service!  (dis  stor jas da best prai-ses  bot  da uorst ser-vis; ¡Esta tienda tiene los mejores precios, pero el peor servicio!)
Fuente: Frases en inglés para dummies

4/08/2012

¡Vámonos de compras al super!


El Supermercado

En la mayoría de las ciudades y pueblos va a encon- trar pequeñas grocery stores (grau-se-ri stors; tiendas de abarrotes), conocidas como corner stores (cor-ner stors; tienditas de la esquina) o mom-and-pop stores (mom and pop stors; la tienda de mamá y papá). Por lo general estas tiendas son negocios familiares en donde puede encontrarse un poco de todo, aunque con poca variedad de marcas.

Cuando necesite mayor variedad y mejores precios, vaya al supermarket (su-per mar-ket; supermercado).

Recorriendo los pasillos

Estas son algunas expresiones necesarias para “pedir ayuda” — y no olvide comenzar con Excuse me (eks-kius mi; Disculpe) o Pardon me (par-don mi; Perdone):
  • Where can I find . . . ? (juer can ai faind; ¿Dónde puedo encontrar . . . ?)
  • Where is/are the . . . ? (juer is/ar da; ¿Dónde está/están los/las/el/la . . . ?)
  • Do you sell . . . ? (du iu sel; ¿Vende . . . ?)

Palabras para recordar

  • shopping (shop-ping) comprar
  • shopping cart (shop-ping cart) carrito de supermercado
  • basket (bas-ket) canasta
  • aisle (ail) pasillo

Para comprar frutas y verduras

Estas son algunas de las frutas más comunes que puede encontrar en el supermercado:
  • apple (ap-pel; manzana)
  • banana (ba-na-na; plátano)
  • grapes (greips; uvas)
  • lemon (le-mon; limón)
  • lime (laim; lima)
  • mango (man-gou; mango)
  • melon (me-lon; melón)
  • orange (o-rench; naranja)
  • papaya (pa-pai-ya; papaya)
  • peach (pi-ich; durazno)
  • pear (peir; pera)
  • pineapple (pain-ap-pel; piña)
  • strawberry (stra-ber-ri; fresa)

Estos son algunos de los vegetales más comunes:
  • beans (bi-ins; frijoles)
  • broccoli (bro-co-li; brócoli)
  • cabbage (ca-bech; col)
  • carrot (ker-rot; zanahoria)
  • celery (ce-le-ri; apio)
  • cucumber (kiu-com-ber; pepino)
  • lettuce (le-tus; lechuga)
  • mushroom (moch-ru-um; hongo)
  • onion (o-ni-on; cebolla)
  • pea (pi-i; chícharo)
  • pepper (pe-per; pimiento)
  • potato (pou-tei-tou; papa)
  • squash (skuach; calabaza)
  • tomato (técnicamente es una fruta) (tou-mei-tou; jitomate)

Uso de sustantivos cuantitativos y numéricos

Algunas  cosas pueden describirse con números. Es decir, hay sustantivos que  pueden contarse. Por ejem- plo, la palabra manzana es un sustantivo numérico, por lo que  podemos decir one  apple  (uon  ap-ple; una manzana) o two apples  (tu ap-ples;  dos  manzanas).

Sin embargo, hay ocasiones en que  no pueden usarse números para describir o contar cosas como la salt (salt;  sal) y la lettuce (le-tus). Por ejemplo, no se dice two salts (tu salts; dos  sales) o three  lettuces (zri le- tus-es; tres lechugas). Estos alimentos son  sustantivos  cuantitativos.

Para  expresar cantidad con los sustantivos cuantitativos,  use  palabras como some  (som;  algo),  any (e-ni; alguno/a), a little (ei lit-tel; un poco), a lot of (ei lot of; mucho de),  pero no a o an (ei/an; un, una). Cuando quiera indicar la cantidad exacta de un sustantivo cuantitativo, tiene que  añadir una palabra numérica. Por ejemplo, no se dice  four milks (for milks; cuatro leches); se dice  four glasses of milk (for glas-es of milk; cuatro vasos de leche). No se cuenta la leche sino los vasos.

Observe que  en la frase  four glasses of milk, la preposición of (of) está entre el sustantivo numérico y el cuantitativo; la preposición se necesita para conectar a los dos  sustantivos en este tipo  de frase. A continuación hay más ejemplos:
  •   a can of soup (ei can of su-up; una lata de sopa)
  •   three  boxes of cereal (zri boks-es  of ci-ri-al; tres cajas de cereal)
  •   two bottles of soda (tu bot-tels of sou-da; dos botellas de refresco)


Fuente: Frases en inglés para dummies

1/18/2012

Lección N° 15: Comparativos y Superlativos


Reglas para formar las comparaciones y los superlativos:

Para adjetivos cortos o de una sílaba:

Comparación:
Para formar comparaciones se le añade al adjetivo la terminación -er.
por ejemplo al adjetivo fast (rápido) acabaría con -er: faster (más rápido)
Ejemplo: A train is faster than a bicycle.(Un tren es más rápido que una bicicleta.)
A sea is larger than a lake. (El mar es más grande que un lago).

Superlativo:
Para formar el superlativo el adjetivo acabará con -est.
Siempre irá precedido del artículo The.
Entonces el adjetivo old (viejo) acabaría con -est: the oldest (el más viejo/mayor)
Ejemplo: My father is the oldest. (Mi padre es el más mayor)
An ocean is the largest. (El oceano es el más grande.)

Para adjetivos acabados en "y" de dos sílabas:

Comparación:
Para formar comparaciones se le añade al adjetivo la terminación -er.
La y final se sustituirá por la i latina.
Por ejemplo al adjetivo easy (fácil) acabaría con -ier: easier (más fácil)
Ejemplo: This work is easier than yours. (Este trabajo es más facil que el tuyo)

Superlativo:
Para formar el superlativo el adjetivo acabará con -iest.
Siempre irá precedido por el artículo The.
Por ejemplo el adjetivo ugly (feo) acabaría con -iest: the ugliest (el más feo)
Ejemplo: This man is the ugliest. (Este hombre es el más feo)

Para adjetivos largos de dos, tres y cuatro sílabas:

Comparación:
Para formar comparaciones, el adjetivo irá precedido de la palabra more.
por ejemplo al adjetivo modern (moderno) sería more modern (más moderno)
Ejemplo: This house is more modern. (Esta casa es más moderna)

Superlativo:
Para formar el superlativo, el adjetivo irá precedido por : The + more
El adjetivo beautiful (hermoso) sería: The most beautiful (el más hermoso).
Ejemplo: This woman is the most beautiful. (esta mujer es la más hermosa).

Los adjetivos irregulares:
Son unos adjetivos que tienen sintaxis particular para comparaciones y superlativos:

ADJETIVO
COMPARATIVO
SUPERLATIVO
Good (bueno) Better (mejor) The best (el mejor)
Bad (malo) Worse (peor) The worst (el peor)
Far (lejos) Further-farther (más lejos) The furthet-farthest (el más lejos)

Otros ejemplos:

I'm stronger. (Soy más fuerte)

I'm stronger than you. (Soy más fuerte que tú)

This car is more comfortable than yours. (Este coche es más confortable que el tuyo

She's got the same dress than yours. (Tiene el mismo vestido que tú)

You are as fast as him. ( Eres tan rápido como él)

You're not as good as him! (No eres tan bueno como él)

He's the richest man in the town. (El es el hombre más rico de la ciudad)

She's the most beautiful actress I know. (Ella es la actriz más hermosa que conozco)