Manteniendo viva una charla, conversación o plática.

El clima es un tema formidable para entablar una conversación, pero después de un rato, se quiere hablar de cosas más interesantes como la familia, el trabajo, los pasatiempos, y los acontecimientos actuales — siempre y cuando mantenga un tono informal. El siguiente post está dedicado a los temas más comunes de plática ligera para los estadounidenses.

¿Dónde vives?
Inmediatamente después de conocer a alguien, lo más común es que le pregunte dónde vive: Estas son las frases en inglés:

• Where do you live? (juer du iu liv: ¿Dónde vives?)
• What’s your address? (juats ior ad-dres; ¿Cuál es tu dirección?)
• Can I have your phone number? (can ai jav ior fon nom-ber; ¿Me puedes dar tu teléfono?)

Al responder, puede usar una de estas frases:

• I live in San Martín, Tarapoto. (ai liv in San Martín, Tarapoto; Vivo en San Martín, Tarapoto)
• I live in an apartment. (ai liv in an a-part-ment; Vivo en un departamento)
• I live at 20 Forest Road. (ai liv at twen-ti for-est roud; Vivo en Forest Road 20)

Hoy en día la gente da con mayor frecuencia su dirección de correo electrónico (e-mail) que la dirección
de su casa. Cuando se da una dirección electrónica en inglés el símbolo @ se conoce como at (at; arroba) y
el punto como dot (dat; punto).

Hablando del trabajo y la escuela
El trabajo y la escuela consumen la mayor parte del tiempo de una persona, por  lo que son temas comunes de conversación. Esta es la manera de hacer preguntas en inglés  sobre estos temas:

•   What kind of work do you do? (juat  kaind  of uork  du iu du; ¿En que  trabajas?)
•   Where do you work? (juer du iu uork; ¿Dónde trabajas?)
•   What school are you going  to? (juat  sku-ul ar iu go-ing tu; ¿A qué  escuela vas?)
•   What are you studying? (juat  ar iu sto-di-ing; ¿Qué estudias?)

Cuando hable de su profesión, puede decir I’m a teacher (aim ei ti-cher; Soy profesor) o She is an artist (chi is an ar-tist; Ella es artista). Utilice los artículos a o an.

Gustos y preferencias
La frase  Do you like . . . ? (du  iu laik; ¿Te gusta . . . ?) es una pregunta simple y útil para entablar una con- versación sobre sus  gustos, preferencias, tipos de música favoritos, etc.  Observe las siguientes preguntas  y respuestas:

Do you like jazz?                         Yes, I do.

(du iu laik llas;                              (ies ai du;

¿Te gusta el jazz?)                       Sí me gusta.)

Do you like computer games?   No, not much.

(du iu laik com-piu-ter gaims;      (nou not moch;

¿Te gustan los juegos de              No, no mucho.)

computadora?)

Do you like cats?                         Not really.  I prefer dogs.

(du iu laik cats;                              (not ri-i-li ai prifer dogs;

¿Te gustan los gatos?)                  No realmente, prefiero los perros.)

Otra  pregunta fácil para seguir la conversación es How do you like . . . ? (jau du iu laik; ¿Qué te parece?). Esta pregunta se refiere a la opinión o lo que piensa acerca de algo, en tanto que  la pregunta Do you
like . . . ? sólo  requiere un sí o no como respuesta. Observe las siguientes preguntas y sus  respuestas:

How do you like this town?           I like it. It’s great!

(jau du iu laik dis taun;                (ai laik it its gre-it;

¿Qué te parece este pueblo?)      Me gusta. ¡Es maravilloso!)

How do you like your               It’s interesting. psychology class?                                                                                                   

How do you like my haircut?        Hmm. It’s very short.

(jau du iu laik mai jeircot;             (jm its ve-ri chort ;

¿Qué te parece mi corte                Está muy corto.)

de pelo?)

¿Todavía no puede hablar mucho inglés,  pero quiere poder entablar una conversación sencilla? Aquí le va un truco muy fácil: Cuando alguien le haga  una pregunta, dé su respuesta y luego  regrese la pregunta con una de estas frases:

•   And you? (and iu; ¿Y tú?)
•   How about you? (jau a-bout iu; ¿Y tú?)
•   What about you? (juat  a-bout iu; ¿Y tú?)

Aquí están algunas preguntas y respuestas para que practique:

Are you a student?                Yes, I am. What about you?

(ar iu ei stu-dent;                   (ies ai am juat a-bout iu;

¿Eres estudiante?)                  Sí, ¿y tú?)

Do you have any pets?            Yes, two cats. How about you?

(du iu jav e-ni pets;                  (ies tu cats jau a-bout iu;

¿Tienes mascotas?)                Si, dos gatos. ¿Y tú?)

Fuente: Frases en ingles para dummies