3/15/2012

Preguntando edades y demás (Jóvenes y adultos)


Aunque no es cortés preguntar la edad a alguien, la gente tiene que hablar de ella en algunas situaciones. Pero discutir sobre la edad con sus peers (pi-ars; compañeros, contemporáneos) — gente de la misma edad o etapa de la vida que usted — no está mal visto. Por supuesto preguntar la edad a los niños es aceptable, ¡de hecho les encanta decirla! Si quiere hablar de la edad de alguien, puede decir:

  • How old are you? (jau old ar iu; ¿Qué edad tienes?)
  • May I ask your age? (mei ai ask ior eich; ¿Puedo preguntarte tu edad?)

Y éstas son algunas de las formas en que puede expresar la edad de alguien o la propia:

  • I’m thirty years old. (aim zir-ti lli-ars old; Tengo treinta años)
  • She’s a five-year -old. (chi-is ei faiv lli-ar old; Ella tiene cinco años)
  • He’s in his fifties. (jis in jis fif-tis; Él anda en los cincuenta)

En inglés se usa el verbo to be (tu bi; ser o estar) para expresar la edad — no el verbo to have (tu jav; tener) como en varios otros idiomas. Los estadounidenses no dicen have years (jav lli-ars; tengo años); dicen I am years old (ai am lli-ars old; Soy años).

Si no necesita o no sabe la edad exacta, puede usar un término general que describa un rango de edad. Observe los siguientes términos y sus significados:

  • infant (in-fant; bebé): Un bebé recién nacido.
  • baby (bei-bi; bebé): Un bebé de 1 ó 2 años.
  • toddler (tod-ler; niño o niña): Un bebé que está aprendiendo a caminar.
  • child (chaild; niño o niña): De dos años en adelante.
  • adolescent (a-do-les-ent; adolescente): De 12 a 14 años.
  • teenager (ti-in-eich-er; joven) o teen (ti-in; jovencito/a): De 13 a 19 años.
  • young adult (llong a-dult; adulto joven): Alguien que está en sus 20.
  • adult (a-dult; adulto): Una persona físicamente madura; legalmente es adulto a partir de los 21.
  • middle age (mi-del eich; persona de mediana edad): Una persona que está entre los 40 y los 50.
  • senior (si-nior; mayor, de mayor edad): Alguien mayor de 65.
  • elderly person (el-der-li per-son; anciano): Una persona de edad muy avanzada.
Fuente: Frases en inglés para dummies

0 comentarios: