En Inglés es comun y frecuente que terminemos las oraciones con una frase corta, de signo contrario, la cual tiene la intención de pedir la opinión o buscar la aprobación, confirmación de la persona con la que se esta hablando. Estas son las llamadas question tags.
Equivalen a: ¿verdad?, ¿no es verdad?, ¿no?, ¿no es así? ¿en serio?
Ejemplos:
- Your brother is older than you, isn't he? (Tu hermano es mayor que tú, ¿verdad?)
- You can help me, can't you? (Puedes ayudarme, ¿verdad?)
Para formar esta pregunta corta TENEMOS QUE UTILIZAR el auxiliar de la ORACIÓN principal y su sujeto pero de signo contrario. Si EN CASO no tuviera auxiliar entonces utilizaremos el auxiliar to do. |
Ejemplos:
- He doesn't like Susan, does he?
- He likes Susan, doesn't he?
- He is getting married, isn't he?
- He isn't getting married, is he?
- You worked yesterday, didn't you?
El interlocutor, es decir la persona con la que estamos comunicándonos puede contestar retomando las question tags.
Ejemplo:
- He likes Susan. (Le gusta Susan) - Doesn't he? (¿de verdad?)
0 comentarios: